Lovecraft Country Creator beklager mislykket forsøk på representasjon med to ånder

Innholdsadvarsel: Denne artikkelen diskuterer skildringer av voldelig transfobi begått mot en fiktiv To-ånd-karakter.



Misha Green, skaperen og showrunneren for den anerkjente HBO sci-fi-serien Lovecraft Country , har bedt om unnskyldning for det mange kritikere og seere fordømte som en transfobisk og anti-urfolks skildring av en Two-Spirit-karakter i episoden 6. september med tittelen A History of Violence.

På urfolksdagen (over en måned siden episoden ble sendt), tok Green opp den mangeårige kritikken av showets håndtering av Yahima Maraokoti, en Arawakan Two-Spirit-karakter, som dukker opp kort i episoden.

Jeg ville vise den ubehagelige sannheten at undertrykte mennesker også kan være undertrykkere, hun twitret som svar på en seer. Men jeg undersøkte eller pakket ikke ut øyeblikket/skildringen av Yahima så grundig som jeg burde ha gjort. Det er et historiepoeng verdt å komme med, men jeg mislyktes i måten jeg valgte å lage den på.



Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.

A History of Violence følger seriens hovedpersoner når de legger ut på et bølgende eventyr på jakt etter en bok med trollformler. Under den siste etappen av reisen møter karakterene et lik som på magisk vis våkner til liv og kunngjør at de heter Yahima. Spilt av cisgender-skuespillerinnen Monique Candelaria, fremstår karakteren i utgangspunktet naken, iført en fallusprotese. En av hovedpersonene røper deretter ut: Hva er du?, tilsynelatende mer sjokkert over synet av en trans/intersex-kropp enn den bokstavelige gjenopplivingen av et hundre år gammelt lik. Derfra fortsetter den transfobe og anti-urfolksdemonstrasjonen, og når sitt klimaks når Yahima etter litt over fem minutter med skjermtid blir voldelig og uforklarlig myrdet av hovedpersonen Montrose (Michael K. Williams).

Før episoden ble sendt, Lovecraft Country hadde høstet ros for sin vågale og oppfinnsomme behandling av amerikansk rasisme fra midten av det 20. århundre. Med tanke på showets følsomhet for spørsmål om rase, kjønn og makt, ble mange seere spesielt overrasket og såret av Yahimas historie.



Som en To-ånds person som var så spent av de første episodene, jeg så jævla skuffet i siste episode av Lovecraft Country , forfatter Sasha Irby twitret som svar på A History of Violence. Som, HVORFOR? Hvorfor følte du behov for å vise meg enda et tilfelle av vold og drap på 2SP-folk? HVORFOR? Behandlingen var følelsesløs og føltes som engangsbruk, slik de fleste [skildringer] av innfødte av ikke-innfødte føles.

Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.

Andre seere kalte showet for det de leste som et famlet forsøk på å demonstrere faren for internalisert queerfobi; Montrose, karakteren som myrder Yahima, antydes å slite med sin egen særhet tidligere i episoden.

[Yahimas karakterbue] ble ikke brukt for å fremheve vold mot urfolk, intersex og/eller transfolk; den ble brukt som plottenhet, skrev én seer på Twitter. Yahima ble fremstilt som engangsbruk. Traumene de opplevde ble bare antydet og ble til slutt redusert ved siden av Montroses demoner.



Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.

Svarene på Greens unnskyldning var blandede. Mange satte pris på hennes innrømmelse, og la merke til hvor viktige slike gester er i dagens tungt belastede politiske klima. Takk for dette, en seer twitret . For å gi et ærlig svar og være ansvarlig for avgjørelsen din. Jeg skulle ønske flere showrunners og produsenter var modne nok til å akseptere og ta opp konstruktiv kritikk offentlig.

Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.



Den offisielle Twitter-kontoen til Netflix sin banebrytende dokumentar, Formidling, ble med i samtalen , og oppfordrer Green til å sjekke ut sin beretning om underholdningsindustriens historiske og pågående marginalisering av transfolk.

Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.

Andre reagerte varmt på Greens kommentar mens de rettet sitt sinne mot den større institusjonen som visstnok tillot den hatefulle skildringen å inkludere. Jeg setter pris på erkjennelsen av at urfolkskultur + ikke-binær identitet ble håndtert (i beste fall) veldig [klosset], en Twitter-bruker sa . Et stort TV-nettverk med [en] historie med å fortelle LHBTQ-historier ga episoden grønt og ingen protesterte? det er bekymringsfullt.

Twitter-innhold

Dette innholdet kan også sees på nettstedet det stammer fra fra.

Ikke alle var fornøyd med Greens uttalelse, og noen stilte spørsmål ved om det utgjorde en unnskyldning i det hele tatt. Dette er ikke nok, en kritiker skrev på Twitter. Jeg kan forstå det underliggende budskapet 'undertrykte mennesker kan også være undertrykkere' - som absolutt må diskuteres - og jeg setter pris på å erkjenne at Yahimas behandling ikke var godt utført. Likevel er dette verken en unnskyldning eller et løfte om å gjøre det bedre.

En annen kritiker bemerket at mangelen på Two-Spirit-folk som svarte på Greens innlegg var grunn til bekymring. Jeg håper du oppsøker [Two-Spirit-seere] og lytter når de snakker, i motsetning til denne flommen av mennesker som heier på noe som ikke stemmer. gjelder dem eller deres representasjon.