Ungarn stemte nettopp for å slette juridisk anerkjennelse for transpersoner

Som det var allment forventet, har Ungarn flyttet for å slette juridisk anerkjennelse for transpersoner.





Tirsdag stemte lovgivere i landets parlament, kjent som Ungarns nasjonalforsamling, 134 mot 56 for å nekte transpersoner muligheten til å korrigere kjønnet som er oppført i sivilregisteret. Registeret bestemmer kjønnet som er oppført på en persons fødsels-, ekteskaps- og dødsattester.

Tiltaket, ofte referert til som artikkel 33, ble fremmet som en del av et omnibus-lovforslag fremmet i den nasjonale lovgiveren 31. mars, samme dag som den internasjonale transkjønnsdagen for synlighet. Innføringen ble kunngjort bare timer etter at Ungarns høyreorienterte regjering overveldende godkjente nødmakter som ville tillate statsminister Viktor Orban å styre ved dekret på ubestemt tid midt i COVID-19-pandemien.



I et notat som fulgte med forslaget, hevdet regjeringen at artikkel 33 var nødvendig å fastslå i lov fordi fullstendig endring av det biologiske kjønn ikke er mulig, noe som betyr at det ikke burde være noen mulighet til å endre det i registeret over fødsler, ekteskap og dødsfall, enten.



Skulle Orban signere tiltaket i loven, vil konsekvensene være enda mer vidtrekkende enn å utelukkende hindre transpersoner i å korrigere fødselsattestene sine. All dokumentasjon i Ungarn er knyttet til sivilregisteret - noe som betyr at navnet som er oppført på en persons førerkort, offentlig ID eller busspass må samsvare med kjønnet som er skrevet ut på disse postene.

Artikkel 33 hindrer også indirekte transpersoner fra å endre navn i folkeregisteret. På tidspunktet for barnets fødsel er alle mennesker i Ungarn pålagt å velge et navn fra en av to eksplisitt kjønnsbaserte lister, og det er ingen navn som er godkjent for begge kjønn. En transkjønnet kvinne som ikke er i stand til å korrigere den mannlige kjønnsmarkøren på fødselsattesten hennes, vil derfor ikke være i stand til å få et kvinnenavn trykt på noen form for juridisk dokumentasjon.

Internasjonale menneskerettighetsgrupper har advart om at vedtakelsen av artikkel 33 kan føre til utbredt trakassering og vold mot transpersoner som kan bli tvunget til å hele tiden ut av seg selv når de viser frem legitimasjon.



Denne avgjørelsen presser Ungarn tilbake mot den mørke middelalderen og tramper rettighetene til transpersoner og interseksuelle personer, sa Krisztina Tamás-Sáróy, en forsker for Amnesty International Europe, i en uttalelse. Det vil ikke bare utsette dem for ytterligere diskriminering, men vil også utdype et allerede intolerant og fiendtlig miljø som [LGBTQ+]-samfunnet står overfor.

Artikkel 33 er foreløpig ikke landets lov. Tiltaket må fortsatt undertegnes av János Áder, som forventes å godkjenne det. Áder regnes som en nær alliert av Orban og er medlem av statsministerens konservative politiske parti, Fidesz.

Fortalergrupper for LGBTQ+ lovet at de ville forsøke å oppheve artikkel 33 dersom Áder skulle signere den. Háttér Society oppfordret Ungarns konstitusjonelle domstol til å vurdere tiltaket, og bemerket i en uttalelse at det har blitt motarbeidet av Europarådets kommissær for menneskerettigheter, konferansen for INGOer i Europarådet, FNs høykommissær for menneskerettigheter, UNAIDS , og den ungarske psykologforeningen, i tillegg til 63 medlemmer av Europaparlamentet.

Forbudet mot juridisk kjønnsgodkjenning bryter klart med internasjonale menneskerettighetsnormer og den konsekvente rettspraksis fra Den europeiske menneskerettighetsdomstolen, sa Háttér Society styremedlem Tamás Dombos, og la til at forfatningsdomstolen allerede har avgjort at det juridiske kjønn og navneendring for transpersoner. mennesker er en grunnleggende menneskerettighet.



Som svar på kritikken av flyttingen sa Ungarns regjering i en uttalelse at artikkel 33 ikke påvirker menns og kvinners rett til fritt å oppleve og utøve sin identitet slik de ønsker.

Men avstemningen om artikkel 33 faller sammen med en fersk rapport fra advokatgruppen ILGA som viser at Ungarns LHBTQ+-rettigheter står har falt det siste året . Ettersom Orbans regjering presser landet stadig mer til høyre, viste ILGAs Rainbow Europe-indeks for 2020 at Ungarn hadde den mest dramatiske nedgangen i sin poengsum blant de undersøkte nasjonene.

Orban kunngjorde mandag at regjeringen hans sannsynligvis vil suspendere hans COVID-19-nødbeføyelser innen juli, men bekreftet ikke en overgangsdato.




Flere gode historier fra dem.